দিল্লি ও মিরাটের আশেপাশে যে স্থানীয় ভাষা (ভারতের সব ভাষাই বহিরাগত মুসলিমদের কাছে ‘হিন্দি’ বা হিন্দুস্তানি ভাষা) প্রচলিত ছিল, এর নাম দেয়া হয় খাড়িবুলি, যা শৌরসেনী প্রাকৃত থেকে উদ্ভূত কথ্য ভাষা। খাড়িবুলি ছিল দিল্লি এলাকার ভাষা, এবং বহিরাগত মুসলিম শাসকেরা সাধারণ জনগণের সাথে যোগাযোগের জন্য এই ভাষাই ব্যবহার করতেন। তাদেরই মুখে মুখে ৮ম-১০ম শতকের দিকে…